Psalm 33:21

SVWant ons hart is in Hem verblijd, omdat wij op den Naam Zijner heiligheid vertrouwen.
WLCכִּי־בֹ֭ו יִשְׂמַ֣ח לִבֵּ֑נוּ כִּ֤י בְשֵׁ֖ם קָדְשֹׁ֣ו בָטָֽחְנוּ׃
Trans.kî-ḇwō yiśəmaḥ libēnû kî ḇəšēm qāḏəšwō ḇāṭāḥənû:

Algemeen

Zie ook: Hart (lichaamsdeel), Heiligheid

Aantekeningen

Want ons hart is in Hem verblijd, omdat wij op den Naam Zijner heiligheid vertrouwen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּי־

-

ב֭

-

וֹ

-

יִשְׂמַ֣ח

is in Hem verblijd

לִבֵּ֑נוּ

Want ons hart

כִּ֤י

-

בְ

-

שֵׁ֖ם

omdat wij op den Naam

קָדְשׁ֣וֹ

Zijner heiligheid

בָטָֽחְנוּ

vertrouwen


Want ons hart is in Hem verblijd, omdat wij op den Naam Zijner heiligheid vertrouwen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!